再々「～させていただきます」

友人からLineが送られてきた。
彼女のテニスサークルの回覧に「テニスに参加するかどうかの確認票があり、出欠をの変更がある場合は連絡してくださいと書いてあったそうだ。それへのコメント（返信）に
「協力させていただきます」と書いてあり違和感を持ったそうだ。

前にも書いたことがあるが「～させていただく」がとても丁寧な言葉であると考える人が多い。
「～させていただく」
「～させる」は「相手が自分に何かをさせる」（強制してやらせるほかに、許可をあたえてくれる）の二つの意味がある。
「させていただく」は許可のほうの意味だ。「私がやることを相手が許可してくれて、する」ということだ。

上の文では「出欠の連絡を相手側がこちらに頼んでいる」自分が許可をもらうわけではないので、「わかりました」で十分だ。もし、「協力します」といいたい、そしてそれを丁寧に言いたいのなら「協力いたします」ならありうる表現かもしれない。

「させていただきます」はテレビでも多用されているような気がする。私たち年代の人がおかしいと思っても、そう思わない人も多いようだ。相手から言われた場合変だともいえず受け流してしまうことになると思う。学生たちにはおかしいと教えるのに。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私たちは日本語を教えるかたわら、教科書作り、日本文化の紹介等の活動もしています
私たちのホームページは以下のサイトに引っ越しをしました。。
https://nihongo-pc.sakura.ne.jp/learn.htm

コメント 5

It has an analogous respin feature, plus free video games with wins positioned in a bonus
pot and returned to the reels on the final spin. Wilds can act
as others if they can then full a win, and with sufficient in view, you possibly
can easily collect multiple prizes on the final spin in a sequence.
Beetles have the facility to transform into wild symbols at the end of each series of ten spins, doubtlessly for a number of wins directly.
These can construct up throughout a sequence of ten spins, and on the tenth sport,
all golden frames magically remodel into wild symbols.
They haven’t moved the graphics alongside an excessive amount
of on this game, but it’s still an honest-wanting slot machine that you’ll discover in desktop
and cellular variations. You’ll see golden jewels
representing the gods Anubis the canine, Bastet the lion, and the eye of Ra alongside high card symbols.

You’ll find it at our hand-picked IGT casinos.
A pleasant midrange card can tremendously enhance performance for a few hundred
dollars, but you can also find much cheaper ones that aren't bleeding-edge that can suit your needs just fine.
by Melvin (2023-07-01 07:00) 

Despite this, 47 states are trying to cross legal guidelines making it tougher to vote, claiming that they’re doing it to keep away from the notion of fraud.

They’re doing it as a result of there’s cash in it.
Finally, what could also be most frustrating about all of that is
that the digital platforms internet hosting this fraud, from Facebook
and Twitter to eBay, appear to be doing almost nothing about it.
While the No. 2 member of the Disinformation Dozen stands
out as the perennially sorry excuse and long established youngster-killer Robert Kennedy
Jr., the third slot belongs to Ty & Charlene Bollinger. The Disinformation Dozen could dominate false claims circulating on social media,
however they're removed from alone. So are many of the others in the Disinformation Dozen.
At the moment, automotive sharing exists in lots of of cities throughout more
than a dozen countries, with more doubtless to come.
The car just isn't roadworthy yet since a hybrid engine (product of metal) nonetheless has be
designed, not to mention safety checks must be performed.
A research carried out by the University of Virginia found that of the top a hundred and fifty applications on Facebook, ninety p.c have been given access to information they didn't want in order for the app to operate.
by Reuben (2023-07-11 23:35) 

Select your most well-liked take a look at - laptop-delivered IELTS/ paper-based (IELTS, IELTS for UKVI or Life Skills).
Select your check type/module - Academic or
General Training for IELTS, IELTS for UKVI, A1 and
B1 for life Skills (be extraordinarily cautious while selecting the
module you want to take). The Physical Sciences guide, for example, is
ten pages lengthy, itemizing each scientific principle and subject within basic
chemistry and physics which may be coated in the MCAT. Chances are you'll both ebook your
IELTS test on-line or visit your nearest IDP branch to e-book
it offline. In case you do not prefer to register
utilizing the online registration mode, alternatively you may register in individual at the closest IDP IELTS department or Referral Partner.
This may be a 5-reel slot, but don't let that fool you.
Slot Online Terpercaya RTG Slot, Slot Online Gacor PG Soft, Slot Online Gacor PLAYSTAR, a protracted stem that bent
and curved spherical it like a hoop., right here poor Al-ice burst in-to tears, for she felt Slot Online Terpercaya RTG Slot, Slot Online Gacor ONE
Touch, Slot Online Gacor PRAGMATIC PLAY, fair means or foul.
The 3D virtual horse race option is one which ensures each slot and horse race fans will take pleasure
in spinning the reels of the new Play’n GO
title.
by Sue (2023-07-12 01:45) 

They built their own community, inviting customers to affix and
share their data about knitting, crocheting and more.
The site aims to help users "manage, share and discover" throughout the yarn artisan neighborhood.
Kaboodle boasts more than 12 million month-to-month visitors with more than 800,
000 registered customers. Some concentrate on specific industries, while others take
a extra general approach. The concentrate on nature gives it
a more enjoyable feel and a retreat for gamers who aren’t fans of the action-laden, male-friendly games by
IGT similar to Star Trek - Against all Odds. You will set off the Free
Spins bonus whenever you get no less than three White Orchid symbols on any place in reel 3.
Two White Orchids will win you 10 free spins, 3 will reward
you with 15 free spins, and four will yield 20 free spins, which is a generous quantity for
an IGT slot game. Most of our slot video games are fairly
straightforward to play, with in-depth details about the game goal and particular symbols included in each recreation web
page. All pays are multiplied by the wager multiplier.
by Kaitlyn (2023-07-23 07:05) 

Share thіs article iin your sociall network
by Tisha (2023-09-04 16:10)