不 無 非 未

N2の語彙では、区別をつけにくいものが多い。

「不　無　非　未」の使い分けは、わかりやすい所と分かりにくい所がある。

「不」・・・～しない、～ではない 　副詞や名詞につくと書いてあるものが多いが、動詞にもつくと思う。
　　不明・・・明らかでない　　不安・・・安心できない　　
不幸・・・幸福でない
　　不要不急・・・どうしても必要ではない、急がない
　　不利益・・・利益にならない　不愉快・・・愉快ではない
　　不眠不休・・・眠らない休まない　 不動・・・動かない　不信・・・信じない
「無」・・・存在しないこと
　　無人・・・人がいない
　　無欲・・・欲がない
　　無視・・・見ることがない→関心を示さない
「非」・・・～ではない、
★～あるべきものがないというような感情が入ることが多い。
　　非常・・・普通ではない（非常口、非常時）
　　非合法・・・法律違反
　　非礼・・・礼儀正しくなく失礼なこと
　　非人間・・・人間とはいえないひどい人
　　非国民・・・国民として認められない
　　★～にしない（主催者が決める）・・これは感情が入るというよりしない
という意思が込められていると思う。
　　非公開・・・公開しない　非公式・・・公式にしない
「未」・・・まだ～ではない
　　未来・・・まだ来ていない先のこと
　　未知・・・まだ知られていない　　これから知られ
　　未完成・・・まだ完成していない　これから完成するだろう

このような分け方で説明しようと思っている。学生の反応をみて、書き足すつもり。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私たちは日本語を教えるかたわら、教科書作り、日本文化の紹介等の活動もしています
私たちのホームページは以下のサイトに引っ越しをしました。。
http://www.tomo2006.net/learn.htm