合間

１０月からzoomの勉強も試験対策に入る。

「合間」は簡単な漢字だが使い方が難しいかもしれない。
「何かと何かのあいだの空いた時間・次のことが起こる（行われる）までの短い時間」のことを言う。間が空いていても、物事に繋がりがあるときに使う。

＜ベスト総合問題集にあった問題より＞

夏休みの（　　）は帰省する。・・・これは何かと何かの空いた期間でなく、夏休みという期間だから「間」だ。同じような使い方として　留守の間、しばらくの間。

電車は10分（　　）で運行される。・・・１０分とか３０分とか決まった間をあけて次々に運転する場合は間隔を使う。1メートル間隔とか長さでも使う。
合間は決まった間ではない。

ビザ申請から受け取りまでの（　　）は一週間・・・受け取りまでの間の時間、何度も繰り返すものではないので「期間」を使う。

仕事の（　　）にジョギングをする。・・・・・一定の時間がかかる「仕事」と「仕事」との間だから合間。いつ空くかもわからないし、空いた時間の長さは決まっていないが、仕事と仕事は繋がっている、こんな時に使う。

学生が混乱しやすい漢字、「合間」を逆にした「間合」は「二つのものの間隔・時間」のことで　間を合わせる＝「タイミング」の意味合いもある。タイミングを読むことを「間合いを取る」や「間合いをみはからう」という。間合いは武術などで相手とのちょうどいい距離の事もあらわし「間合いをとる」とか「間合いをつめる」とか使うが、N2では使わないので、「合間」をしっかり教えよう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私たちは日本語を教えるかたわら、教科書作り、日本文化の紹介等の活動もしています
私たちのホームページは以下のサイトに引っ越しをしました。
https://ihongo-pc.sakura.ne.jp/learn.htm